Mostrando entradas con la etiqueta Daniel Glattauer. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Daniel Glattauer. Mostrar todas las entradas

lunes, 24 de octubre de 2011

"Cada siete olas" de Daniel Glattauer



Título original: "Alle sieben Wellen"
Autor: Daniel Glattauer
Editorial: Alfaguara
Año de publicación: 2011
Cantidad de páginas: 271.

       "Cada siete olas" es la continuación de "Contra el viento del norte", novela que reseñé hace poco tiempo. El final de la primera parte me pareció muy bueno, real y acorde a la vida que presentaron los personajes, por esto empecé con muchísima curiosidad la segunda obra porque aunque lo intuía, no sabía el giro que daría.
       Ocurre lo predecible: Emmi Rothner y Leo Leike finalmente se conocen. La cita tan esperada se concreta al regresar Leo de Boston. No se nos narra directamente lo que ocurre, sino que lo sabemos a través de las impresiones que reciben los protagonistas y que intercambian nuevamente a través del correo electrónico.
        La novela se convierte así en un constante diálogo que se complementa con varios "encuentros reales" . Lo platónico va dando lugar a lo corporal. Sin embargo,los obstáculos persisten, pues Emmi continúa casada y Leo ha comenzado una relación. Las obligaciones diarias, el temor ha dejar "relaciones seguras", el miedo a entregarse por completo al otro, yacen constantemente. Hasta que, en medio de una interminable seducción, que se retroalimenta mediante el uso de la palabra, ambos deciden tomar decisiones taxativas respecto a sus vidas.
       Como segunda parte, la novela es buena, no hubiese imaginado otra opción argumental pero reconozco que con cien páginas menos hubiese estado mejor. Aunque la lectura es dinámica, la trama por momentos se vuelve muy monótona: "que sí, que no, que sí, que mejor no, o mejor si " (¡!) Hubo momentos que me dieron ganas de estrangular a Emmi!!!
      Lo mejor de la obra es la explicación del título. Me ha encantado la leyenda de la séptima ola. Aquella que viene después de seis iguales, trás la calma y la monotonía. La ola número siete es la que rompe con todo lo establecido, la que trae sorpresas y cambios. La que muchos esperan, La que otros temen que llegue.
     La novela termina como tiene que terminar. Esta vez no esperaba otro final. Es más, las últimas páginas las leí varias veces porque son un encanto. Es que las consecuencias de la séptima ola han desbarrancado a nuestros personajes...      

sábado, 8 de octubre de 2011

"Contra el viento del norte" de Daniel Glattauer


Título original: "Gut gegen Nordwind"
Autor: Daniel Glattauer
Editorial: Alfaguara
Año de publicaciçon: 2010
Cantidad de páginas: 260.

      Conocí esta novela gracias al blog de Margari, Mis lecturas y más cositas. En principio, me gustó la portada, una chica joven sumida en sus pensamientos y por detrás un universo de estrellas...¿Quién no se ha sentido así alguna vez?, es decir, el mundo exterior corre por detrás, mientras uno está absorto en sus pensamientos, ajeno a todo lo demás...En ese universo, el autor ha unido de manera azarosa a dos personajes realmente encantadores.
   Leer la novela fue un gran acierto porque la verdad es que me ha entretenido muchísimo. La obra es una versión moderna de los clásicos relatos vertebrados por el género epistolar. Sólo que aquí tenemos la presencia del e-mail con las consecuencias que otorgan las nuevas tecnologías: comunicación al instante, la red virtual como lugar generador de encuentros, internet como...¿lugar para el amor?
    Leo Leike y Emma Rothner inician una conversación debido a un error en una dirección electrónica. Los dialogos, cargados de ironía, comienzan a generar un desafio para los protagonistas que buscan sorprenderse mutuamente por medio del uso de la palabra. Poco a poco la bandeja de entrada se convierte en un móvil demasiado importante en sus rutinarias vidas. El sarcasmo da lugar a confesiones profundas y la necesidad de hablarse continuamente, se vuelve indispensable para cada uno.
    El encuentro "real" es la alternativa que se instala como próximo paso para la relación que ambos llevan, pero tanto Leo como Emmi se dan cuenta que no están preparados para ello. Por un lado, ansían conocerse pero por otro, tienen miedo de quebrar el encanto de ese maravilloso y especial mundo virtual al que sólo ellos dos pertenecen. Temen no saisfacer las expectativas del otro y a su vez desilucionarse ellos mismos con una cita. Sin embargo, la idea del encuentro persiste y persiste, y con ella el planteo: ¿sobrevivirá la relación?
    El final no lo contaré para no desilucionar a los que no han leído la obra, sólo diré que me pareció un gran acierto la manera en que se ha cerrado el relato. Quiero destacar también lo difícil que es escribir una novela sólo con e-mails y realmente Glattauer ha logrado con maestría narrativa llevar el hilo de la historia de una manera verosímil, con un estilo humorístico, irónico y por qué no dramático.
    La novela tiene una segunda parte llamada "Cada siete olas" que se suma a mi lista de pendientes - obligados.