"Después del banquete" de Yukio Mishima

Título original: Utage No Ato

Autor: Yukio Mishima

Editorial: Alianza

Año de publicación: 1960

Cantidad de páginas: 258.

      

       Este año me he propuesto leer más literatura oriental. La literatura japonesa ha sido todo un acierto desde que la he descubierto. Su cultura no deja de sorprenderme. Comidas, rituales, vestimenta, la relación con la naturaleza…todo es tan diferente que cada relato me descubre algún matiz nuevo.

         Yukio Mishima es considerado uno de los escritores más célebres de Japón. Nació en Tokio, en 1925 y murió en 1970, quitándose la vida con un suicidio ritual. Generalmente, se lo incluye dentro del grupo de escritores de la posguerra. Fue nominado al Premio Nobel en tres ocasiones  pero finalmente lo adquiere en 1968 su mentor, Yasunari Kawabatta.

Yukio Mishima

        Sólo había leído de Mishima "El marino que perdió la gracia del mar", novela que no me terminó de agradar; no obstante,  con “Después del banquete” me reconcilié con el autor pues la obra me atrapó desde un principio.

        Se trabaja el tema de la ambición de una manera magistral. Kazu, una mujer de cincuenta años, es propietaria de un Setsugoan (albergue tras la nieve). Allí recibe a numerosas personalidades del ambiente social de Tokio. Su manera de ser es asombrosa: carismática, cordial, talentosa, trabadora. Se las arreglado sola en su vida y no está en sus planes volverse a enamorar.

         Una noche, Kazu conoce a Noguchi, un anciano aún relacionado con el mundo de la política, y se siente atraída por la personalidad de este hombre. Sin esperarlo, se enamora de él y finalmente se casan.

     Noguchi recibe la propuesta de ser candidato a gobernador y allí comienza a verse la ambición desmedida de su mujer para ganar las elecciones. Obviamente, esto acarrea consecuencias en diversos planos del relato.

       Lo que más me ha gustado de la historia es la construcción del personaje de Kazu. No estamos frente al viejo prototipo de personaje femenino. Todo lo contrario. Ella es la fuerte, la emprendedora, la que es capaz de traicionar  y tomar las riendas de cualquier asunto.

     El tratamiento que se le da al tema de la ambición se vincula no sólo con el personaje de Kazu sino desde una sociedad corrompida por el dinero y la falta de valores.

      Asimismo, se reflejan en la prosa rasgos culturales de la sociedad japonesa que siempre enrriquecen al relato: el menú del albergue (lleno de platos típicos), los templos, la belleza y el cuidado que le dan a los jardínes.

     Creo que ha sido un gran acierto volver a Mishima. De a poco, entre obra y obra, seguiré empapándome de literatura oriental.